-
1 coup de sabord
арго(coup de sabord [или de saveur])проницательный, испытующий взгляд -
2 sabord
n. m.1. Mille sabords! Thunder and lightning! — By jove! (This jocular and dated exclamation was given a totally new lease of life by Le Capitaine Haddock, the bearded seawolf in the Tintin cartoon comic-strip stories.)2. Coup de sabord: Searching look. On a jeté un coup de sabord avant d'entrer: We had a quick butchers before going through the door. -
3 coup
mcoup d'audace — см. acte d'audace
- coup bas- coup dur- coup sec- bon coup- à coup- à coups- du coup -
4 sabord
-
5 sabord
m. (p.-к. de bord) мор. страничен отвор на борда (за оръдие, проветряване, товарене). Ќ coup de sabord хвърляне на поглед (за наблюдение); оглеждане; mille sabords! по дяволите!
См. также в других словарях:
SABORD — Le mot apparaît en 1402, dans La Conquête des Canaries de Jean de Béthencourt. Il désigne l’ouverture pratiquée dans la muraille d’un vaisseau, ce dispositif devant laisser passage à la volée d’un canon. Plus spécialement, on distingue le «sabord … Encyclopédie Universelle
sabord — n.m. Coup de sabord, coup d oeil, coup de saveur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
saveur — n.f. Femme ; sœur (javanais). / Coup de saveur, coup d oeil ; coup de sabord … Dictionnaire du Français argotique et populaire
saborder — [ sabɔrde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1831; de sabord 1 ♦ Percer (un navire) au dessous de la flottaison dans le but de le faire couler. Pronom. Se saborder : couler volontairement son navire. 2 ♦ (1942; des journaux qui renoncèrent d eux… … Encyclopédie Universelle
CSS Virginia — 36°54′25″N 76°20′37″O / 36.90694, 76.34361 … Wikipédia en Français
Mitsubishi G4M — Mitsubishi G4M1 … Wikipédia en Français
volet — [ vɔlɛ ] n. m. • XVe « assiette de bois »; XIIIe « voile, ruban »; de 1. voler (I, 2o) 1 ♦ (1542) Vx Petite tablette, planchette servant à trier des graines, de petits objets. Mod. Loc. Trier sur le volet : choisir avec le plus grand soin. Fig. « … Encyclopédie Universelle
tout — [ tu ] ; toute [ tut ] ; tous [ tu ] (adj.), [ tus ] (pron.) ; toutes [ tut ] adj., pron., adv. et n. • Xe; bas lat. tottus, forme expressive de totus « tout entier, intégral » I ♦ Adj. A ♦ (fin … Encyclopédie Universelle
tous — → tout ⇒TOUT1, TOUTE, TOUS, TOUTES, adj. indéf. et pron. indéf. I. Adj. indéf. A. [Marque l idée d intégralité] 1. [Précède un déterm. du subst. (art. déf., art. indéf., adj. poss., adj. dém.) ou bien précède un pron. (dém., pers., poss.) ou… … Encyclopédie Universelle
Bataille De Navarin — 36°56′09″N 21°41′16″E / 36.93583, 21.68778 … Wikipédia en Français
Bataille de Navarin — 36°56′09″N 21°41′16″E / 36.93583, 21.68778 … Wikipédia en Français